Castlevania: Lords of Shadow 2 -
Interact with it and Dracula will take out the Mirror of Fate.
The solution is:
Lower left piece, as it is and put it on top of the lower right side of the mirror.
Lower right piece, as it is and put it on the top most part of the mirror.
Upper left piece, rotate clockwise once and place it on the right side of the mirror.
Upper right piece, clockwise twice and into the final hole in the mirror.