Dragon Age 2 -
The Templars are waiting outside when you exit the cave. If Varric is in your party, he will convince them that the Mages have escaped. Kill the Hunter as quickly as possible to avoid being stabbed in the back, then finish off the rest with whatever magical attacks you can muster. Your reward will be a powerful Chantry Staff. Give it to either Merrill or Anders.