The Bureau: XCOM Declassified -
If you didn't notice already sleepwalker infected people are not really dangerous. They just seem to stand in one place repeating a sequence of events over and over. You can kill them, but there is no reason to do that (other than wasting bullets). It's up to you, though.