The Legend of Zelda: The Wind Waker -
Crawl out of the dome and take a look around the island. You should notice a small platform to the east of the island. Get on the King of Red Lions and sail over to the platform. Speak with the man to the left and he will give you Treasure Chart #34. The man will also mention that a Grappling Hook would be perfect to haul up treasure.